Mời các bạn cùng nghe bài hát Не повторяется такое никогда! Các bạn chuyên Nga thì chắc không lạ gì bài này. Bài hát với giai điệu nhẹ nhàng cuốn hút mang một thời để nhớ ấy lại gần chúng ta.
Chúc các bạn một cuối tuần vui vẻ.
Baku
Не повторяется такое никогда!
- Автор текста (слов): Пляцковский М.
- Композитор (музыка): Туликов С.
Бесконечным кажется урок.
Слышно, как скрипит пёрышко слегка
И ложатся строчки на листок.
Первая любовь... Звонкие года...
В лужах голубых стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Незаметный взгляд удивлённых глаз
И слова, туманные чуть-чуть.
После этих слов в самый первый раз
Хочется весь мир перевернуть.
Первая любовь... Снег на проводах.
В небе - промелькнувшая звезда.
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Песенка дождя катится ручьём.
Шелестят зелёные ветра.
Ревность без причин, споры ни о чём
Это было будто бы вчера.
Первая любовь... Звонкие года...
В лужах голубых стекляшки льда...
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Не повторяется, не повторяется,
Не повторяется такое никогда!
Вьетнамский песни
Переводчик: неизвестно
Mùa hè đã qua
Rồi mùa hè đã qua trở lại mái trường xưa
Nhìn lên phía hàng cây xanh bao la nhớ nhung
Giờ học sao khó quên mối tình đầu thiết tha
Ngập ngừng trao ánh mắt ai thoáng nhìn qua.
Mãi trong ta còn nhớ những phút giây bên nhau
Ngày nào ta chung lối tay nắm tay nhau vui ca
Có bao giờ ta trở lại với kỷ niệm xưa êm đềm
Phút giây đã qua trong tim chúng ta vẫn còn thương nhớ
Thoáng xa ngàn xa chân trời cháy như tình yêu cuộc đời
Tháng năm đã qua đưa ta trở lại bên nhau.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét