Thứ Bảy, 4 tháng 2, 2012

Bài hát Nga - Бессонница

Bài "Mất ngủ" này của Алла Пугачёва ca từhơi khó hiểu :D (có lẽ dành cho các bạn muốn đuổi chứng mất ngủ thôi) nhưng mình rất thích giai điệu của bài hát này.

Các bạn cùng thưởng thức bài hát này nhé




Бессонница
(А.Пугачева, Л.Дербенев)
До края земли солнце краем дотронется,
И окна малиновым вспыхнут огнем,
И выйдет терзать мою душу бессонница
Из черной пещеры, где пряталась днем.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!
И светлые помню я дни, и хорошие,
Но все заслонит вдруг былая беда,
И ночь напролет убегаю от прошлого,
И все убежать не могу никуда.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!
Наступит рассвет, и душа успокоится,
И будет лазурный сиять небосвод.
Но в черной пещере волчица-бессонница
Меня вспоминает и вечером ждет.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét